长命女·春日宴

 
作者: 唐代   冯延巳
【长命女】

春日宴,
绿酒一杯歌一遍。
再拜陈三愿:
一愿郎君千岁,
二愿妾身常健,
三愿如同梁上燕,
岁岁长相见。

春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。
风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿我身体永远康健,三愿我俩如同梁上燕呀,双双对对,幸福无边。

1、蔡厚示,黄拔荆著,南唐二主暨冯延巳词传李璟、李煜、冯延巳,吉林人民出版社,1999,第153页
2、李宗科,唐宋爱情词选译,广西师范大学出版社,1991年02月第1版,第38页

春日宴(yàn),绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾(qiè)身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。
绿酒:古时米酒酿成未滤时,面浮米渣,呈淡绿色,故名。妾身:古时女子队自己的谦称。岁岁:年年,即每年。

1、蔡厚示,黄拔荆著,南唐二主暨冯延巳词传李璟、李煜、冯延巳,吉林人民出版社,1999,第153页
2、李宗科,唐宋爱情词选译,广西师范大学出版社,1991年02月第1版,第38页

春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。

  这首词实际是祝酒词,描写春日开宴时,夫妇双方祝酒陈愿。前两愿分别祝郎君与自己长寿健康,第一愿以梁燕双柄喻夫妻团圆,天长地久。冯词三愿对于人问恩爱夫妇而苦则相当典型,主人公不求富贵.惟愿夫妇相守长久,意愿虽强而所求不奢,表现了古代女子对美满生活的追求。

  在具体描写上。本词不但通过人物的语言来抒情,而且通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。春日、绿酒、情歌、呢喃燕语,构成了极美的意境,对于爱情的抒写是极有力的烘托。

  整首词采用妇人口吻,语言清新明丽,语浅情深,可谓做到单纯与丰富富、平易与雅致高度统一,深得民歌精髓,化平凡为神奇,艺术效果奇妙。

1、夏康全,易助炎主编,唐宋好诗词365首,崇文书局,2015.01,第308页

【zhǎng mìng nǚ 】【长命女】
chūn rì yàn , 春日宴,
lǜ jiǔ yī bēi gē yī biàn 。 绿酒一杯歌一遍。
zài bài chén sān yuàn : 再拜陈三愿:
yī yuàn láng jun1 qiān suì , 一愿郎君千岁,
èr yuàn qiè shēn cháng jiàn , 二愿妾身常健,
sān yuàn rú tóng liáng shàng yàn , 三愿如同梁上燕,
suì suì zhǎng xiàng jiàn 。 岁岁长相见。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

长命女·春日宴翻译

暂无翻译!

《长命女·春日宴》赏析

暂无赏析!

《长命女·春日宴》作者

冯延巳冯延巳

冯延巳(903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。南唐开国时,因为多才艺,先主李昪任命他为秘书郎,让他与太子李璟交游。后来李璟为元帅,冯延巳在元帅府掌书记。李璟登基的第二年,即保大二年(944年

长命女·春日宴原文,长命女·春日宴翻译,长命女·春日宴赏析,长命女·春日宴阅读答案,出自冯延巳的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:http://www.biidar.com/gushici/1436.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 长命女·春日宴

    春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。

  • 长命女·春日宴

    【长命女】 春日宴, 绿酒一杯歌一遍。 再拜陈三愿: 一愿郎君千岁, 二愿妾身常健, 三愿如同梁上燕, 岁岁长相见。

  • 长命女·春日宴

    春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。

  • 薄命女·一名长命女

    天欲晓,宫漏穿花声缭绕,窗里星光少¤
    冷露寒侵帐额,残月光沈树杪。梦断锦帏空悄悄,
    强起愁眉小。

  • 春日宴宋主簿山亭得寒字

    公子正邀欢,林亭春未兰。攀岩践苔易,迷路出花难。
    窗覆垂杨暖,阶侵瀑水寒。帝城归路直,留兴接鹓鸾。

  • 杂曲歌辞。长命女

    云送关西雨,风传渭北秋。孤灯然客梦,寒杵捣乡愁。

  • 春日宴乐游园赋韵得接字

    帝里寒光尽,神皋春望浃。梅郊落晚英,柳甸惊初叶。
    流水抽奇弄,崩云洒芳牒。清尊湛不空,暂喜平生接。

  • 春日宴魏万成湘水亭

    何年家住此江滨,几度门前北渚春。
    白发乱生相顾老,黄莺自语岂知人。